 |
| Terjemah Arbain Buldaniyah As-Silafi. |
Oleh M. Abdullah Badri
AL-HAFIDZ Abu Thahir As-Silafi Al-Asbahani memang tidak sepopuler Imam An-Nawawi ketika menyusun kitab kumpulan hadits yang dikenal sebagai Al-Arba'in. Namun, Abu Thahir As-Silafi lah penulis pertama yang menyusun hadits berdasarkan sanad yang diambil dari kota tempat ia belajar. Dinamailah kitabnya dengan judul "Arba'in Buldaniyah" (40 hadits dari 40 negara).
Karena Abu Thahir As-Silafi berdarah Persia, banyak sekali haditsnya yang diambil dari kota yang di masa sekarang masuk wilayah Iran. Ada yang diambil sanad haditsnya dari guru yang dulu mukim di kota-kota yang sekarang masuk wilayah Irak, Syuriah, Turkiye, Mesir, Arab Saudi, hingga Republik Dagestan, Rusia. Ada juga nama kota yang kemungkinan sekarang masuk wilayah Jerman.
Karena haditsnya ditulis berdasarkan sanad kota, bukan tematik, maka, tema-temanya sangat beragam dan kadang ada yang pembahasannya hampir mirip. Hanya saja, dalam syarah versi terjemah Indonesia ini, penulis tidak menyertakan biografi sahabat yang meriwayatkan haditsnya, sebagaimana ditulis dalam syarahnya yang berbahasa Arab oleh Abdullah Robih (editor).
Dalam syarah Arba'in Buldaniyah karya saya ini, referensi yang saya gunakan dilengkapi lebih luas dan memang untuk kalangan pembaca umum, bukan hanya akademisi saja. Setidaknya, saya menyertakan 33 judul kitab sebagai referensi menulis syarah hadits.
Ada satu hadits yang menurut ahli hadits masuk kategori maudlu' (palsu), namun maknanya tidak bertentangan dengan hadits lain yang shahih. Ini ada di hadits ke-34 yang mengulas tentang keutamaan mengajarkan Al-Qur'an. Karena statusnya maudlu', tidak banyak ulama' yang men-syarah, sehingga, penulis cukup kesulitan menulis penjelasannya lebih lengkap, kecuali merujuk kepada hadits shahih yang lebih masyhur terkait tema yang sama.
Walhasil, membaca Buku Terjemah dan Syarah Arba'in Buldaniyah Abu Thahir As-Silafi ini, Anda akan diajak menyelam lebih jauh mendalami adab, akhlak, syariat, tauhid, bahkan budaya, yang dikenalkan atau dilakukan oleh Rasulullah Saw langsung. Silakan jika minat baca! [badriologi.com]
