 |
| Cover dalam Buku Nuhudlul Kafi. |
Oleh M. Abdullah Badri
Alhamdulillah, setelah ndekem menulis selama 27 hari, akhirnya naskah buku yang saya beri judul Nuhudlul Kafi (نهوض الكافي في علم العروض والقوافي) rampung saya tulis 12 Agustus 2025, saya edit sendiri, dan saya layout sendiri. Judul itu saya terjemahkan "Berdaya dengan Ilmu Arudl dan Qowafi".
Selain laku di pasaran, saya berharap banyak semoga saja buku itu memberi ceruk terdalam bagi pembelajar Ilmu Arudl dan Qofiyah. Banyak santri menyangka kalau menyimpang dari aturan Arudl itu biasa. Padahal, Imam Syibawaih menyatakan, kesalahan dalam Arudl sama levelnya dengan kesalahan dalam Ilmu Nahwu.
Salah ber-Nahwu, santri senior malu. Tapi, salah nga-Rudl, tak ada yang peduli. Diakui atau tidak, ini banyak terjadi. Dan karena itulah buku itu saya tulis. Saya sungkan mengingatkan mereka yang salah nga-Rudl. Sebab, selain lebih senior, mereka juga kiai, guru ngaji, yo ngalim.
Dalam buku itu, setidaknya ada delapan peristiwa yang melatarbelakangi saya menulis. Semuanya tentang uyubul wazni (عيوب الوزن) dalam nga-Rudl. Meski saya juga tidak sempurna ketika nga-Rudl, setidaknya buku itu minimal menjadi pedoman buat saya sendiri agar kelengahan dan ketidaktelitian saya ketika nga-Rudl, bisa diminimalisir.
Karena saya dodolan (haha), saya mengklaim Buku Nuhudlul Kafi cocok buat santri, mahasiswa sastra Arab dan peminat sastra Arab. Setelah Anda membaca sebanyak 200an halaman buku saya, insyaAllah Anda akan memiliki kepekaan nga-Rudl. Ini klaim saya. Hahaha.
Misalnya, kala ada satu vokal huruf hilang, Anda akan merasakannya bila menguasai taf'ilat 16 bahar dengan nadanya yang pas. Istilahnya, Anda memiliki الشعور بالكسر (kepekaan merasakan pecahnya syair).
Bagi saya, itu kunci membuat syair. Tanpa kepekaan merasakan maksur-nya (hancurnya) syair, syair yang digubah pasti melenceng sejak dari wazan taf'ilat, qofiyah maupun maknanya.
Hari ini, Buku Nuhudlul Kafi baru saya lemparkan ke percetakan, dan mulai proses membuat covernya, biar lebih menarik. Bila ada yang pesan, saya belum bisa memberikan harga pasti. Mungkin antara 60-70K per eks-nya. [badriologi.com]
