 |
| Perbedaan Al-Ghofur, Al-Ghoffar dan Al-Afuw. |
Oleh M. Abdullah Badri
PADA Senin petang, 1 Juni 2026, saya dijapri seseorang bernama Abdul Ghofur. Dia menanyakan perbedaan makna Al-Ghofur dan Al-Afuwwu, yang jika dimaknai dalam bahasa Indonesia, artinya sama: Maha Pengampun.
Jika maknanya sama, mengapa di Asma'ul Husna harus dibuat berbeda. Inilah yang dia tanyakan. Saya sarankan ia membaca Kitab Imam Al-Ghazali berjudul Al-Maqshdaul Asna. Namun, karena ia kurang bahasa Arab, saya kemudian membaca lagi kitab itu, dan saya terjemahkan jadi artikel singkat:
Menurut Imam Al-Ghazali dalam Al-Maqshadul Asna (hlm: 80), Al-Ghofru (الغفر) artinya adalah menutupi (الستر). Berarti Al-Ghofur (الغفور) artinya Yang Maha Menutupi. Yang ditutupi di sini maksudnya adalah dosa. Di dunia ditutupi, dan di akhirat tidak mendapatkan efek siksanya. Inilah maksud Al-Ghafur.
Contohnya adalah Allah Swt menutupi rencana jahat, ditutupi di hatinya. Sehingga niat buruknya tidak diketahui orang lain kecuali dia melakukannya secara lahiriah. Al-Ghafur (الغفور), kata Imam Al-Ghazali lagi (hlm. 105) adalah pemberi ampunan yang sempurna hingga mencapai derajat tertinggi pengampunan.
Jika pakai kata Al-Ghaffar (الغفار), maka, artinya adalah Yang Maha Menutupi dengan sempurna secara berkali-kali, berulang, meskipun hamba melakukan perbuatan maksiat keseringan. Itulah Al-Ghaffar.
Sedangkan Al-Afuwwu (العفو) artinya adalah Dzat yang menghapus keburukan dan mengabaikan banyak maksiat (hlm: 140). Lebih dekat maknanya dengan asma' Al-Ghafur tapi lebih mendalam. Al-Ghufron (dari Al-Ghafur) adalah menutupi keburukan, tapi Al-Afuww, menghapusnya. Lebih dalam kan artinya.
Demikian sekilas jawaban saya. Mengambil ibarot seluruhnya dari Kitab Al-Maqshadul Asna fi Syarhi Ma'ani Asma'illlah Al-Husna, karya Imam Al-Ghazali. Bisa Anda download PDF nya DISINI. [badriologi.com]
M. Abdullah Badri, Ketua PC MDS Rijalul Ansor GP. Ansor Kabupaten Jepara.
